Logo d'entreprise : une version pour le tampon, une autre pour vos tenues

Dégradés, traits fins, petits textes : ce qui rend bien sur un site disparaît sur une empreinte de 18 mm ou une broderie de poitrine. Voici les versions de votre logo à préparer une fois pour toutes, et ce que chaque support exige.

Publié le 28 octobre 2026 · Par Gaëtan Le Roy, co-fondateur — Comptoir du Tampon

À retenir

Un logo d'entreprise conçu pour l'écran passe rarement tel quel sur un tampon ou un vêtement. Le tampon encreur imprime une seule couleur d'encre et perd les traits de moins de 0,3 mm à la taille gravée ; la broderie empâte les détails fins et les petits textes ; la sérigraphie demande un écran par couleur. Préparez donc trois versions une fois pour toutes : la version couleur pour l'écran, l'imprimé et le transfert textile numérique ; une version en une seule couleur, sans dégradé ni ombre, pour le tampon et la sérigraphie ; une version compacte, symbole ou sigle seul, pour les petits formats comme un tampon de poche, une broderie de poitrine ou une casquette. Gardez pour chacune un fichier vectoriel source et un export PNG net sur fond blanc ou transparent. Vérifiez enfin chaque version à sa taille réelle : sur le bon à tirer pour le tampon, sur l'aperçu du marquage pour le textile.

Créatrice d'entreprise apposant son tampon à côté de son site web

Pourquoi un seul fichier ne suffit pas

Un logo est presque toujours dessiné pour l'écran : couleurs, dégradés, ombres, traits fins qui restent nets à n'importe quelle taille. Sur un support physique, il passe par une technique de marquage qui a ses propres limites. Un tampon encreur n'imprime qu'une couleur d'encre et ne connaît que les zones pleines ; un fil de broderie a une épaisseur ; un écran de sérigraphie correspond à une couleur.

Le même fichier, réduit à 18 mm de haut sur un tampon ou à quelques centimètres sur la poitrine d'un polo, perd alors ses détails ou devient illisible. Plutôt que de corriger le logo à chaque commande, préparez une fois pour toutes les quelques versions dont vos supports auront besoin.

Les trois versions à préparer

La version couleur : le logo complet, tel qu'il apparaît sur votre site. Elle sert à l'écran, aux documents imprimés et aux marquages textiles qui reproduisent les couleurs, comme le transfert DTF.
La version une couleur : le même dessin en aplats d'une seule teinte, sans dégradé, ombre ni transparence. C'est celle du tampon, de la sérigraphie en une couleur et de la gravure.
La version compacte : le symbole ou le sigle seul, sans le nom en petits caractères. Elle sert quand la place manque : tampon de poche, cachet rond, broderie de poitrine, casquette.

Gardez pour chacune un fichier vectoriel source (SVG, PDF ou AI), qui se redimensionne sans perte, et un export PNG net sur fond blanc ou transparent. Le PNG suffit pour la plupart des imports en ligne, à condition d'être bien défini : agrandir une image floue ne recrée pas les détails manquants.

La version tampon : une couleur, des traits francs

Sur un tampon, le logo et le texte s'impriment dans la même couleur d'encre. Les couleurs du fichier ne sont pas reproduites séparément : ses formes sont converties en zones encrées et en zones vides, et un dégradé devient une tache ou disparaît. Partez donc de la version une couleur, en aplats francs.

La finesse compte autant que la couleur. Un trait de moins de 0,3 mm à la taille gravée ne tient pas et bave à l'impression, et les petits espaces entre deux traits se bouchent. Le texte intégré au logo suit la règle des caractères : environ 2 mm de hauteur de majuscule pour rester lisible, comme l'explique notre article sur la taille de texte minimum sur un tampon.

Pensez aussi à la place. Un logo à gauche de quatre lignes de coordonnées respire mieux sur 58 × 22 mm que sur 47 × 18 mm : c'est tout l'enjeu du comparatif Printy 4912 ou 4913. Dans le configurateur d'un tampon avec logo, vous importez un PNG, un JPEG ou un SVG, réglez le contraste et vérifiez le résultat sur le bon à tirer avant fabrication.

Sur le textile : broderie, sérigraphie ou transfert DTF

Le textile pose des questions voisines. La broderie reproduit le logo avec du fil : le rendu est durable et haut de gamme, mais les détails fins et les petits textes s'empâtent, d'où l'intérêt de la version compacte pour un polo ou une casquette. La sérigraphie dépose l'encre à travers un écran par couleur : elle aime les aplats et la version une couleur, et devient économique sur les séries. Le transfert DTF imprime le visuel puis le transfère sur le vêtement : il accepte les couleurs et les dégradés de la version couleur.

Support	Couleurs	Points de vigilance	Version conseillée
Tampon encreur	Une couleur d'encre	Traits de moins de 0,3 mm, petits espaces	Une couleur, compacte en petit format
Broderie	Une ou plusieurs couleurs de fil	Détails fins, petits textes	Compacte et simplifiée
Sérigraphie	Une couleur par écran	Dégradés	Une couleur ou peu de couleurs
Transfert DTF	Couleurs et dégradés	Fichier bien défini	Couleur

Notre partenaire TKNP propose ces marquages aux entreprises sur des t-shirts, polos, sweats, vestes, sacs ou casquettes, avec un aperçu du rendu et du prix avant de commander, dès 10 pièces.

Quand l'entreprise démarre : par quoi commencer ?

Au lancement, le tampon passe souvent en premier : il sert dès les premiers devis, factures et courriers. Un tampon d'identité réunit la dénomination, l'adresse, le SIRET et, si la place le permet, la version une couleur du logo. La liste des informations utiles est dans notre guide des mentions d'un tampon d'entreprise.

Les tenues viennent ensuite, au rythme des besoins : habiller l'équipe pour les rendez-vous clients, accueillir de nouveaux collaborateurs, équiper un salon ou un événement. Pour ces usages, TKNP regroupe sur une même plateforme les textiles et accessoires marqués au logo de l'entreprise. Nous présentons ce partenaire sur sa fiche.

Garder la même version partout

L'erreur courante est de laisser chaque prestataire redessiner le logo à sa façon : le tampon, le polo et la carte de visite finissent par ne plus se ressembler. Envoyez à tous le même fichier source et la bonne version, une couleur pour le tampon et la sérigraphie, compacte pour la broderie, et notez quelque part la couleur de référence de votre marque.

Côté tampon, la couleur d'encre se choisit parmi celles disponibles pour le modèle : le noir et le bleu pour les documents officiels, d'autres teintes pour un usage plus graphique. Notre article sur le choix de la couleur d'encre détaille les options.

Questions fréquentes

Peut-on utiliser le même fichier logo pour un tampon et un t-shirt ?

Le même fichier source, oui ; la même version, pas toujours. Le tampon demande une version en une seule couleur, sans dégradé, avec des traits d'au moins 0,3 mm à la taille gravée. Un t-shirt en transfert DTF accepte la version couleur, une broderie préfère une version compacte et simplifiée.

Mon logo comporte un dégradé : comment l'adapter au tampon ?

Préparez une version en aplats d'une seule couleur : remplacez le dégradé par une teinte pleine et supprimez les ombres et les transparences. Le tampon imprime des zones encrées et des zones vides, il ne reproduit pas les nuances.

Quel format de fichier préparer pour son logo ?

Un fichier vectoriel source (SVG, PDF ou AI) pour chaque version, et un export PNG net sur fond blanc ou transparent. Le configurateur de Comptoir du Tampon accepte les fichiers PNG, JPEG et SVG.

Où faire marquer des vêtements au logo de son entreprise ?

Auprès d'un spécialiste du textile personnalisé. Notre partenaire TKNP propose la broderie, la sérigraphie et le transfert DTF aux entreprises, dès 10 pièces, avec un aperçu du rendu avant commande.

Pour aller plus loin

Tous les articles Créer mon tampon